У 2021 році в рамках DocuDays UA працівники Шосткинської центральної міської бібліотеки зробили адвокаційний проєкт «Почути світ, щоб бачити життя», аудиторією якого були незрячі й слабозрячі люди. Ініціатива включала різну діяльність, але важливою складовою стали саме читання книг телефоном.
Це був ковідний час, нам усім не вистачало спілкування, а особливо — людям, із вадами зору. Вони виявилися ще більш обмеженими у комунікації, — говорять бібліотекарки.
Тоді в межах проєкту вдалося придбали телефон, навушники й оплатити тарифний план. Попри те, що проєкт тривав усього шість місяців, читання телефоном продовжують і до сьогодні.
Зараз зі слухачами працюють чотири бібліотекарки: Анжеліка Пенкіна, Валентина Макуха, Світлана Корольова та Ірина Білоус. Вони діляться між собою п’ять робочих днів і різні теми та жанри.
Понеділок
У читаннях телефоном Анжеліка Пенкіна відповідає за місцеві новини. Щопонеділка та середи на Шосткинщині виходять дві локальні газети. Жінка приймає періодику, вивчає та готується до дзвінка.
Читання проводять виключно у режимі конференції через мобільний зв’язок, адже не у всіх слухачів є комп’ютери, ба більше — в декого кнопкові телефони без можливості слухати аудіокниги чи підключатися до розмови з камерою. Максимально на зв’язку були одночасно 12 людей.
Вівторок
Щовівторка бібліотекарка Ірина Білоус читає телефоном для людей із вадами зору великі статті з українських газет і журналів.
Мова йде про матеріали, які можна читати й обговорювати протягом години. Також наші слухачі люблять слухати різні рецепти та поради, потім охоче діляться своїми лайфхаками. А ще — проходимо тести та розгадуємо кросворди, це наша фішка, — ділиться пані Ірина.
На сьогодні цільова аудиторія проєкту — від 40 до 70 років, але, говорять бібліотекарі, попри різницю у віці, їм цікаво разом. Обмежень по географії також немає — якщо людина хоче спілкуватися та готова виходити на зв’язок — не важливо, чи вона із Сумщини.
Середа
Окрім місцевих новин, Анжеліка Пенкіна читає своїм слухачам законодавчі новини України.
Особливо нашу аудиторію цікавлять нововведення у правах людей із інвалідністю, субсидіях, фінансових виплатах від благодійних організацій. Я моніторю це все й ми разом обговорюємо, вони дуже ерудовані, обізнані, з ними цікаво спілкуватися, — говорить пані Анжеліка.
На сьогодні до конференцій приєднуються слухачі з Шостки, Кролевця, села Погребки та Ромен.
Вони не мають можливості поїхати одне до одного в інші громади, але можуть поспілкуватися тут у рамках нашої ініціативи. Раніше доєднувалися люди з Донецької області, але вже рік вони не виходять на зв’язок, адже їхній населений пункт окуповано, — діляться бібліотекарі.
Четвер
Щочетверга протягом години Світлана Корольова читає незрячим людям цікаві факти — найчастіше з життя видатних людей: письменників, художників, композиторів тощо.
Наприклад у січні я читала їм біографію та вірші Василя Симоненка — якраз було 90 років від дня народження митця. Часом вони самі пропонують теми: знайти якусь інформацію про природні катастрофи, факти про зниклі цивілізації, якісь цікаві місця у світі. Люблять розгадувати тести й кросворди, я читаю їм питання, а вони відповідають.
Протягом років графік не змінювався — по буднях із 14:30, але найбільше за дзвінками слухачі сумують після вихідних: «Не встигаєш подзвонити, а вони вже беруть слухавку».
П’ятниця
Мета бібліотекарки Валентини Макухи — познайомити свою аудиторію з сучасними українськими авторами. Знаючись на новинках бібліотеки, жінки зазвичай обирає книги самостійно, проте, бувають і замовлення від слухачів.
Зважаючи, що ми маємо в запасі плюс-мінус одну годину, обираємо авторів, які спеціалізуються на невеликих формах. Проте кілька разів бралися й за романи. З недавнього — читали Артема Чеха, Євгенію Кононенко, Ірину Цілик. Зараз, за побажанням слухачів, читаю “Оповідання про славне Військо Запорозьке низове” Адріана Кащенка. Це дуже велика книга, тож, аби не втомлювати людей історичними датами, ми пів годинки читаємо її, а інші пів — ще когось, — говорить пані Валентина.
Начитувати книгу — нелегко, діляться бібліотекарки. По-перше, треба читати виразно, змінювати голос, міняти інтонацію. По-друге, потрібно бути трішки акторкою. Цьому вони вчилися поступово: «Важливо не просто озвучити написане, а ще й дати відчути настрій».
Телефоном ми всі однакові — ми не ділимося на тих, хто має вади зору, а хто ні. Ми рівні: читаємо вірші, обмінюємося рецептами, розгадуємо кросворди. У нас є мрія зібратися всі разом у бібліотеці й організувати концерт, попити чаю. Мріємо привезти до нас людей із інших міст. Але це — вже після перемоги, — говорять бібліотекарі.
Безоплатно долучитися до читань можуть люди з усіх регіонів України. Для цього потрібно зателефонувати до бібліотеки за номерами +380964554984 або +380992873463.
***
Фото з архіву Шосткинської бібліотеки. Колаж – сайт Трибуна.Суми.
